3D printing they can do, but painting miniatures is an art form, and since they were doing it for someone else, it’s not surprising that everything isn’t perfect.
Before I see you all heading to Reddit to tell the creator that they painted the miniatures wrong, they aren’t massively keen on this sort of thing.